Belle au Naturel février 2021 : Tendre Romance !

Hello Lovelies!

Plusieurs fois dans l'année, j'ai la chance de recevoir la box beauté Belle au Naturel pour revue et c'est le cas ce mois-ci !

A couple of times throughout the year, I am lucky enough to receive the Belle au Naturel beauty box for review, and this is the case this month!

Si vous ne connaissez pas encore le concept, Belle au naturel est une box beauté et bien-être 100 % bio. Chaque mois, elle vous propose de découvrir 4 à 6 produits bio, toujours en format full-size, et non testés sur les animaux. Respectueuse de l'environnement, la marque utilise des emballages écoresponsables et participe activement au reboisement des forêts françaises (1 abonné(e) = 1 arbre planté).

L'abonnement à la box est disponible au prix de 34,90 €/mois sans engagement ou au prix de 29,90 €/mois avec un engagement de 12 mois. 

Mais ce n'est pas tout ! Depuis quelques mois, la marque propose une nouvelle option très intéressante pour les abonné(e)s : vous avez maintenant le choix de recevoir la box du mois ou de composer votre propre box personnalisée avec un bon d'achat de 80 €. Depuis votre espace client, vous découvrez en exclusivité le contenu de la box du mois prochain et choisissez l’option qui convient le mieux à vos envies et vos besoins. Si le thème ne vous emballe pas, vous pouvez opter pour le bon d'achat ! Top, n'est-ce pas ? :D

Une bonne nouvelle n'arrivant jamais seule, grâce à mon code de parrainage ML8NEHJT, vous pouvez immédiatement bénéficier d'un bon d'achat de 80 € ! En effet, en indiquant ce code lors de votre commande pour tout abonnement avec engagement de 12 mois, vous recevez un bon d'achat de 80 € pour composer la box beauté 100 % personnalisée de vos rêves (et moi aussi par la même occasion - une fois abonné(e), vous pourrez vous aussi parrainer grâce à votre propre code, gagnant-gagnant ^^) !

If you are not yet familiar with the concept, Belle au naturel is a 100% organic beauty and well-being box. Every month, it invites you to discover 4 to 6 organic products, always in full-size format, and not tested on animals. Respectful of the environment, the brand uses eco-friendly packaging and actively participates in the reforestation of French forests (1 subscriber = 1 tree planted).

The subscription to the box comes at the price of €34.90/month with no commitment or at the price of €29.90/month with a 12-month commitment. 

But that's not all! For the past few months, the brand has been offering a very interesting new option for subscribers: you now have the choice to receive the box of the month or to create your own personalised box with a €80 voucher. From your customer account, you can preview the contents of next month's box and choose the option that best suits your desires and needs. If you're not enthusiastic about the theme, you can opt for the voucher! Sounds great, doesn't it? :D

To follow up with the good news, thanks to my ML8NEHJT referral code, you can instantly receive a €80 voucher! Indeed, by indicating this code when you order for any subscription with a 12-month commitment, you will receive a €80 voucher to create the 100% personalised beauty box of your dreams (and so will I - once you are subscribed, you will also be able to refer someone else thanks to your own code, win-win ^^)! 

Pour ce mois de février, la box se nomme Tendre Romance et renferme 4 produits dont la valeur totale atteint 92,70 € (le prix de la box est donc largement rentabilisé).

Découvrons sans plus attendre son contenu :

For February, the box is called Tendre Romance and contains 4 products with a total value of €92.70 (the price of the box is therefore largely profitable).

Without further ado, let's find out what it contains:

Sérum Hydra-Booster - Patyka

Le Sérum Hydra-Booster est enrichi en acide hyaluronique pur et végétal ultra-désaltérant et en Tremella, un champignon asiatique aux propriétés hydratantes et filmogènes exceptionnelles qui maintient l'eau dans les cellules. Avec sa texture gel-crème incroyablement douce, il rétablit l'équilibre hydrique pour une peau profondément hydratée, revitalisée et apaisée.

Si vous me lisez depuis un moment, vous savez que j'adore la marque Patyka (je suis particulièrement fan de l'Huile Remarquable Démaquillante) alors je suis ravie de trouver ce petit sérum dans la box ! Fabriqué en France, certifié Ecocert Cosmos Organic, cruelty-free et vegan friendly, il va rapidement trouver sa place dans ma routine :)

Hydra-Booster Serum - Patyka

The Hydra-Booster Serum is enriched with pure and plant-based ultra thirst-quenching hyaluronic acid and Tremella, an Asian fungus with exceptional moisturising and film-forming properties that maintains water in the cells. With its incredibly soft gel-cream texture, it restores the moisture balance for deeply moisturised, revitalised and soothed skin.

If you've been reading me for a while, you know that I love the Patyka brand (I'm particularly fond of the Remarkable Cleansing Oil) so I'm delighted to find this little serum in the box! Made in France, certified Ecocert Cosmos Organic, cruelty-free and vegan friendly, it will quickly become part of my routine :)

Mascara Noir Waterproof 100 % Naturel - Elissance

100 % naturel, ce mascara possède un pigment noir de haute pureté pour un regard intense et une brosse spécifiquement adaptée qui permet un dépôt homogène et un effet volumateur visible. L’association d’huile de camélia et de cires naturelles nourrit les cils et lui offre une haute résistance à l’eau.

Malheureusement pour moi, il contient de la cire d'abeille et je ne pourrais pas le tester. Comme d'habitude, si l'un ou l'une d'entre vous est intéressé(e), n'hésitez pas à m'envoyer un petit mail ou à vous manifester dans les commentaires,  je vous l'envoie avec plaisir (contre frais de port uniquement) :)

100% Natural Waterproof Black Mascara - Elissance

100% natural, this mascara has a high purity black pigment for an intense look and a specially designed brush that provides a homogeneous coating and a visible volumizing effect. The combination of camellia oil and natural waxes nourishes the lashes and offers them a high water resistance.

Unfortunately for me, it contains beeswax and I will not be able to test it. As usual, if one of you is interested, please do not hesitate to send me a short email or leave a comment, I will be happy to send it to you (against shipping only) :)

Huile de Massage Sensualité - Comptoir des Huiles

L’Huile de Massage Sensualité de Comptoir des Huiles est formulée avec des huiles végétales de chanvre, de ricin, de baobab et de ximénia originaires de Madagascar et issues d'un mode de production protecteur de la nature (extraites à froid, pures, 100 % naturelles, non raffinées sans aucune transformation).

À ce mélange d’huiles végétales, une synergie d'huiles essentielles de poivre vert et de gingembre a été ajouté pour stimuler et attiser les sens, ainsi qu'une pointe de parfum naturel de vanille pour la douceur et la détente. Grâce à sa texture enveloppante, la peau est nourrie et protégée et la combinaison olfactive sucrée et épicée est un délice ! Certifiée Ecocert Cosmos Organic, cruelty-free et vegan friendly, c'est mon coup de cœur de la box ❤

Sensuality Massage Oil - Comptoir des Huiles

Comptoir des Huiles Sensualité Massage Oil is formulated with hemp, castor, baobab and ximénia vegetable oils originating from Madagascar and resulting from a production method that protects nature (cold extracted, pure, 100% natural, unrefined without any transformation).

To this blend of vegetable oils, a synergy of essential oils of green pepper and ginger has been added to stimulate and arouse the senses, as well as a hint of natural vanilla fragrance for softness and relaxation. Thanks to its enveloping texture, the skin is nourished and protected and the sweet and spicy olfactory combination is a delight! Certified Ecocert Cosmos Organic, cruelty-free and vegan friendly, it's my favourite product from the box ❤

Shampoing Solide Argan Rhassoul - La Maison des Sultans

Ce shampoing solide artisanal et naturel, est créé sans additifs chimiques, sans tensioactif de synthèse et est adapté à tous types de cheveux. Il se compose d'huile d'argan, d'huile de coco, d'huile d'olive, de beurre de karité et de rhassoul qui apaise, répare, nourrit, protège et renforce pour des cheveux propres, doux et brillants.

Vous le savez, j'aime utiliser de plus en plus de cosmétiques solides donc ce petit shampooing tombe à pic, j'ai hâte de le tester :D

Argan Rhassoul Solid Shampoo - La Maison des Sultans

This solid, natural, handcrafted shampoo is created without chemical additives or synthetic surfactants and is suitable for all hair types. It is composed of argan oil, coconut oil, olive oil, shea butter and rhassoul which soothes, repairs, nourishes, protects and strengthens for clean, soft and shiny hair.

As you know, I like to use more and more solid cosmetics so this little shampoo is perfect, I can't wait to try it :D

Et voilà pour la box de février ! Qu'est-ce que vous en pensez ? Les produits vous plaisent ?

Bonne journée et à bientôt !

And there we have the February box! What do you think? Do you like the products?

Have a nice day and see you soon!

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration